Sophia Buck

[tab: Projekt]

Moscow-Berlin-Paris. Walter Benjamins transnational spaces of Comparison

В диссертации исследуется, исследует стилистическое развитие теоретических сочинений Вальтера Беньямина во второй половине 1920-х годов как разновидность межкультурной критики и транснациональной оптики. Цель проекта – рассмотреть роль Беньямина и его писательской деятельности в контексте международной культурной политики и формирование образа «другого», а также авангардные явления в отношениях между Советским Союзом, Германией и Францией.

Основываясь на усилиях Беньямина в 1920-х годах по созданию различных интеллектуальных, журналистских и экономических сетей контактов за пределами Берлина в Москве и Париже, я преследую двойную цель: с одной стороны систематически  проанализировать, отношения Беньямина с Советским Союзом, исходя из его Московского эксперимента (поездка 1926-27 годов, “Московский дневник”, очерк о Москве, статья «Гёте»), а с другой – выяснить, как в его работах в 1920-х годах развивалась сравнительная и транснациональная перспектива в попеременном освещении Германии и Франции. Предметом его критики являются различные формы и средства национальной культурной политики и формирование образа «другого», например, в путевых заметках на немецком и французском языках, редуктивной символизации в языке или картах, которые он изучал. Соответственно, литературные эксперименты Беньямина – городские очерки, статьи о культурной политике, обзоры французской и русской литературы, еще неопубликованные заметки или эссе о сюрреализме или пролетарском детском театре конца 1920-х годов – должны быть вновь рассмотрены с точки зрения того, как Беньямин позиционирует себя в роли критика форм международного восприятия «другого» и политики идентичности. В этой связи необходимо также определить, как Беньямин относится к роли и функции интеллектуала и как происходит его развитие от культурного посредника до критика посреднических процессов.

Betreuungsteam:
Universität Oxford (Erstbetreuung)
Prof. Dr. Elisabeth Cheauré
Prof. Dr. Dirk Kemper [до 13 марта 2022 г.]

 

[tab: Vita]

С октября 2020

Присоединение к исследовательской учебной группе 1956 “Культурный трансфер и “Культурная идентичность” – немецко-русские контакты в европейском контексте

С октября 2019

Аспирантура в Оксфордском университете (Средневековые и современные языки: немецкие исследования)

октябрь 2017 – июнь 2018

Магистратура в Оксфордском университете (Средневековые и современные языки: немецкий язык)

октябрь 2015 – июль 2016

Бакалавриат. Стажировка за границей в Карловом университете в Праге (Эразмус: Философия/Германика)

октябрь 2013 – сентябрь 2017

Бакалавриат в Карловом университете Гейдельберга (философия/немецкие исследования)

сентябрь 2004 – июнь 2012

Обучение в гимназии в Исни

---

с октября 2019

Стипендия Оксфорд-Клэйтон для выпускников, Колледж Мертон (спонсорство аспирантуры)

Февраль 2018 – сентябрь 2019

Немецкий национальный академический фонд (спонсорство магистратуры)

Ноябрь 2014 – сентябрь 2018

Немецкая стипендия (стипендия бакалавра)

---

октябрь 2020 – апрель 2021

Преподаватель немецкого языка для студентов первого семестра и организатор современного немецкого аспирантского семинара “Немецкое образование за пределами Германии: архивы и утопии национальной филологии в Оксфорде”, Оксфорд

Июль 2020 (отложено до февраля 2021)

Организация конференции ‘4-я ежегодная конференция аспирантов сети MML – голос и уязвимость’, средневековые и современные сообщества аспирантов, Институт Тейлора, Оксфорд

октябрь 2019 – июль 2020

Координатор научных мероприятий: Комитет по современным и средневековым языкам для выпускников, Оксфорд

сентябрь 2016 – июль 2017

Студенческий ассистент: Библиотека Немецкого института в Гейдельберге

Ноябрь 2015 – август 2016

Ассистент-администратор: “Дадаистический семинар” Д.И.В.О. Институт в Праге с Марком Диво: партиципативная, междисциплинарная платформа (выставки, литературные коллоквиумы, перформансы, концерты, художественные фестивали)

март 2014 – сентябрь 2019

Участие в организации парауниверситетского учебного заведения “universitas – artes liberales” в Гейдельберге: серия лекций, коллоквиумы, семинары, театр, вернисажи

[tab: Publikationen und Vorträge]

‘Die differentielle Identität des Anti-Ödipus – ödipale Königs-Figur vs./ und schizoid Spaltungs-Figur’ в: Le paradygme royal. Der König als Fiktionsauslöser , под редакцией Ралуки Димьяна и Ольги Ганевич (опубликовано в этом году Парфеноном Верлагом).

---

17 октября 2020

“Авангардный реализм” Вальтера Беньямина – перспективы немецких и французских путешествий по СССР”, конференция “19-й ежегодный симпозиум современных немецких аспирантов”, Оксфордский университет

6-7 февраля 2020

“Вальтер Беньямин Цифровой – Археология и топология (гипер)дипломатической транскрипции”, конференция “(Гипер)дипломатическая транскрипция и ее пoзнавательный отенциал”, Бергишский университет, Вупперталь

26-29 июня 2019

Революционные пространства “актуальности” Вальтера Беньямина – Пролетарский детский театр и “пространство тела и образа”, конференция “Международная конференция Вальтера Беньямина”, Бернский университет

29-30 марта 2019

“Франц Кафка: Замок – перспектива медиа-технологий”, конференция “PRAGESTT 19”, Карлов университет, Прага

17-18 февраля 2017

Доклад с Леонардом Кейделем: “Необычная артикуляция интереса к трагическому – идиоту Достоевского”, конференция “Фигуры трагического”, “universitas artes liberales”, Гейдельберг

[tab:END]