Veranstaltungen vergangen 2015

Vergangene Veranstaltungen / –ó–į–≤–Ķ—Ä—ą–Ķ–Ĺ–Ĺ—č–Ķ –ľ–Ķ—Ä–ĺ–Ņ—Ä–ł—Ź—ā–ł—Ź | 2015


Workshop ‚ÄěExchange and Circulations: Cultural Contacts and Processes of Transfer‚Äü

(interne Veranstaltung)

Leitung: CEFRES and IGK 1956 in cooperation with Charles University
Termin: 27. November 2015
Ort: Prag
Kontakt: Dr. Charlotte Krauß, charlotte.krauss[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de
  [Programm]

Konferenz des IGK 1956. ‚ÄěKulturtransfer und ‚Äökulturelle Identit√§t‚Äė ‚Äď Theorie ‚Äď Terminologie ‚Äď Methodologischer Leitdiskurs‚Äú

Termin: 11. bis 14. November 2015
Ort: Universität Freiburg, Haus zur Lieben Hand, Großer Saal, Löwenstraße 16, 79098 Freiburg
Kontakt: Prof. Dr. Elisabeth Cheauré, elisabeth.cheaure[at]slavistik.uni-freiburg.de
Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de
  [Programm]

Theorie-Veranstaltung ‚ÄěKulturtransfer und Kultursemiotik ‚Äď Grundlagen der internationalen Theoriearbeit‚Äú

(interne Veranstaltung)

Leitung: Prof. Dr. Aleksej ŇĹerebin (Russische Staatliche P√§dagogische Herzen-Universit√§t St. Petersburg
Termine: Blocksitzungen im November 2015
Ort: Universität Freiburg
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Kurs ‚ÄěEinf√ľhrung in die Regeln guter wissenschaftlicher Praxis‚Äú

(interne Veranstaltung)

Leitung: Helga Nolte (CoachIn Science, Hamburg)
Termin: 20. November 2015 (ganztägig)
Ort: Universität Freiburg
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Schulung ‚ÄěFachdatenbanken‚Äú

(interne Veranstaltung)

Leitung: Dr. Matthias Reifegerste (Universit√§tsbibliothek Freiburg, Fachreferent f√ľr Germanistik, Anglistik / Amerikanistik, Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft, Allgemeine und vergleichende Sprachwissenschaft)
Termin: 19. November 2015, 13:30-16 Uhr
Ort: Universitätsbibliothek Freiburg
Kontakt: Katja Plachov, katja.plachov[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Vladimir Sorokin: ¬ĽTELLURIA¬ę

Lesung und Gespräch
in Zusammenarbeit mit dem Stadttheater Freiburg, dem Literaturb√ľro Freiburg und dem Slavischen Seminar der Universit√§t Freiburg

Termin: 7. November 2015, 20 Uhr
Ort: Stadttheater Freiburg, Winterer-Foyer

Ank√ľndigung Stadttheater Freiburg


Sprachkurs: Wissenschaftssprache Deutsch (f√ľr NichtmuttersprachlerInnen)

(interne Veranstaltung)

Leitung: Christine Freudenberg
Termin: Blocksitzungen im November 2015
Ort: Universität Freiburg
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

 

Gespr√§ch am Runden Tisch mit Dr. Karla Hielscher: ‚ÄěErfahrungen bei der Vermittlung russischer Literatur. Von den 70er Jahren bis heute‚Äú

(interne Veranstaltung)

Termin: 23. Juli 2015, 10 Uhr c.t.
Ort: Universität Freiburg, IGK 1956, Stadtstraße 5, Raum 15
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

 

Gastvortrag. Prof. Dr. Hans G√ľnther (Bielefeld): ‚ÄěAndrej Platonov und die literatura fakta‚Äú

Termin: 23. Juli 2015, 14 Uhr c.t.
Ort: Universität Freiburg, Slavisches Seminar der Universität Freiburg, Werthmannstr. 14, 1. OG, Raum 1004
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

 

Gastvortragsreihe mit Workshops

Die Veranstaltungen bestehen jeweils aus einem öffentlichen Abendvortrag und einem kolleginternen Workshop.

Termine: öffentliche Vorträge jeweils an einem Donnerstag um 20 Uhr c.t. (Daten s.u.)
Ort: Universität Freiburg, KG I, Hörsaal 1016 (alle drei Vorträge)
Kontakt: Katja Plachov, katja.plachov[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Gastvortrag. Prof. Dr. Birgit Menzel (Mainz/Germersheim), 11. Juni 2015

‚ÄěTranslationsorientierte Ans√§tze in der Kulturwissenschaft‚Äú

Gastvortrag. Prof. Dr. PaweŇā Zajas (PoznaŇĄ), 18. Juni 2015

‚ÄěKulturelle Mobilit√§t im Konflikt. Verleger, √úbersetzer, Journalisten und Literaturvermittler an Fronten des Ersten Weltkrieges‚Äú

Gastvortrag. Prof. Dr. Michel Espagne (Paris), 9. Juli 2015

‚ÄěDeutsche und russische Geisteswissenschaften von Veselovskij bis ŇĹirmunskij: Geschichte eines Transfers‚Äú

[Plakat]


Gastvortrag. Dr. Eva Rottmann (Konstanz): ‚ÄěNeue Verbindungen: Intertextualit√§t in Maria Stepanovas Dvadcat‚Äė sonetov k M

Termin: 2. Juli 2015, 14 Uhr c.t.
Ort: Slavisches Seminar der Universität Freiburg, Werthmannstr. 14, 1. OG, Raum 1004
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Exkursion nach Stra√üburg, 21. Mai 2015, 9 ‚Äď 16 Uhr

(interne Veranstaltung)
F√ľhrung durch die National- und Universit√§tsbibliothek Stra√üburg (BNU)

Inhalte:zur Geschichte der Bibliothek, zu den elektronischen Ressourcen bzw. den franz√∂sischen Online-Katalogen, zu Recherchem√∂glichkeiten im Hinblick auf die Thematik ‚Äědeutsch-russischer/russisch-deutscher Kulturtransfer‚Äú, Pr√§sentation der alten und neuen russischsprachigen Best√§nde

Leitung: Dr. Aude Therstappen und Dimitri Kudrashev

Kolloquium zu Pierre Bourdieu

Kontakt:Dr. Charlotte Krauß, charlotte.krauss[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Leitung: Dr. Christian Jacques (Université de Strasbourg; Germanistik/Geschichte)

Schulung ‚ÄěFachdatenbanken‚Äú

(interne Veranstaltung)

Leitung: Dr. Franz Leithold (Leiter des Medienzentrums und Fachreferent f√ľr Slavistik und Medienwissenschaft der Universit√§tsbibliothek Freiburg)
Termin: 13. Mai 2015, 14-16 Uhr
Ort: Universit√§tsbibliothek Freiburg (UB 2), Medien√ľbungsraum 1 (A113)
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

 

Gastvortrag. Prof. Dr. Ingrid Maier (Uppsala): ‚ÄěOrpheus und Pickelhering im Kreml (1672). Neue Dokumente zur Vorgeschichte des Hoftheaters von Zar Aleksej Michajlovińć‚Äú

(Organisation gemeinsam mit dem Lehrstuhl f√ľr Neuere und Osteurop√§ische Geschichte der Universit√§t Freiburg)

Termin: 6. Mai 2015, 16 Uhr c.t.
Ort: Universität Freiburg, KG I, HS 1036

Podiumsdiskussion ‚ÄěKulturmittler zwischen Russland und Deutschland: Heutige Berufsprofile‚Äú / –ě—ā–ļ—Ä—č—ā–į—Ź –ī–ł—Ā–ļ—É—Ā—Ā–ł—Ź ¬ę–ö—É–Ľ—Ć—ā—É—Ä–Ĺ—č–Ķ –Ņ–ĺ—Ā—Ä–Ķ–ī–Ĺ–ł–ļ–ł –ľ–Ķ–∂–ī—É –†–ĺ—Ā—Ā–ł–Ķ–Ļ –ł –ď–Ķ—Ä–ľ–į–Ĺ–ł–Ķ–Ļ: –ĺ–Ī–ľ–Ķ–Ĺ –Ņ—Ä–ĺ—Ą–Ķ—Ā—Ā–ł–ĺ–Ĺ–į–Ľ—Ć–Ĺ—č–ľ –ĺ–Ņ—č—ā–ĺ–ľ¬Ľ an der RGGU Moskau

Leitung: Gleb Kazakov und Katja Plachov
Termin: 18. März 2015
Ort: RGGU Moskau
Kontakt: gleb.kazakov[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de, katja.plachov[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de
  [Einladung]   [Bericht]

Eröffnung des Internationalen Graduiertenkollegs 1956 an der RGGU Moskau

Termin: 7. März 2015
Ort: RGGU Moskau, Miusskaja ploŇ°ńćad‚Äė, d. 6, 125993 Moskau
Kontakt: Prof. Dr. Dirk Kemper, dirk.kemper[at]me_com
  [Pressemitteilung] [Pressestimmen]

Zweites Symposium des IGK 1956 an der RGGU Moskau (mit Workshops zu Archivrecherchen in Russland und zur Moskauer Metro

Termin: 4. und 5. März 2015
Ort: RGGU Moskau, Miusskaja ploŇ°ńćad‚Äė, d. 6, 125993 Moskau
Kontakt: Prof. Dr. Ekaterina Dmitrieva, katiadmitrieva[at]mail.ru
  [Programm]

Schulung ‚ÄěAdobe InDesign‚Äú

(interne Veranstaltung)

Leitung: Daniel Sassiat, M.A. (Rechenzentrum Universität Freiburg)
Termin: 5. Februar 2015, 8:30 ‚Äď 11:30 Uhr
Ort: Rechenzentrum der Universität Freiburg, Hermann-Herder-Str. 10, Poolraum 113
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de

Schulung ‚ÄěAdobe Connect‚Äú

(interne Veranstaltung)

Leitung: Daniel Sassiat, M.A. (Rechenzentrum Universität Freiburg)
Termin: 22. Januar 2015, 14:00 ‚Äď 16:00 Uhr
Ort: Universität Freiburg, IGK 1956, Stadtstraße 5, Raum 15
Kontakt: Dr. Verena Kr√ľger, verena.krueger[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de