Top Menu ru

Natalja Salnikova

Natalja Salnikova

Контакт

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
IGK 1956 Kulturtransfer und ‚kulturelle Identität‘
Stadtstraße 5
79104 Freiburg im Breisgau
Deutschland

natalja.salnikova[at]mail.igk1956.uni-freiburg.de
Tel.: +49 761 203 98670

тема

Музеализация культурной идентичности. Документация и презентация российско-немецкой культурной истории в бинациональном музейном контексте

Мой диссертационный проект исследует концептуальные направления организации выставочных проектов и музеев, которые представляют культурную историю российских немцев.

В последние годы со стороны музеев различного уровня прослеживается значительное повышение интереса к освещению процесса российско-немецкой миграции. Помимо экспозиций Музея Истории Российско-Немецкой Культуры в Детмольде, были реализованы многочисленные выставки, порой с участием самих российских-немцев, по всей Германии. Кроме того, на территории бывшего пограничного лагеря Фридланд, который на сегодняшний день является единственным центром приёма поздних переселенцев из стран бывшего СССР и Восточной Европы, строится ландшафтный архитектурный музей, который своим историческом наследием будет напоминать о судьбах эмигрантов.

В России (не)материальное достояние этнических немцев в большей степени представлено в музеях этнологии, истории культуры или культурных центрах, нежели в формате проводимых выставок. Так, например, на территории Омской области и Алтайского края создано девятнадцать таких музеев и культурных центров. Более половины из них было создано в начале 1990 годов.

Переориентация музейного пространства, которое в настоящее время стремится отразить культурное многообразие различных групп населения страны, отражает с одной стороны этнический состав населения, с другой – реализует запрос на их признание или реабилитацию.

Исследования, которое будет проведено с бинациональной точки зрения, позволит с одной стороны сравнить важные факторы трансформации культурной памяти, с другой – понять и объяснить, почему те или иные исторические события, традиции, объекты нематериального культурного наследия так важны для российских немцев, их истории.

CV
С октября 2015 года
Научный сотрудник международной билатеральной аспирантуры «Культурный трансфер и культурная идентичность» Фрайбургского Университета им. Альберта Людвига.

Февраль 2015–сентябрь 2015
Научный сотрудник Национального музея искусства и истории культуры Ольденбурга.

Октябрь 2012–октябрь 2015
Куратор-сотрудник Института Матильденхёэ, Дармштадт.

Февраль 2008–июль 2010
Сотрудник в бюро по художественному образованию Галереи Бельведер, Вена.

Сентябрь 2010–июль 2011
Обучение в вузе этнологии и материальной культуры Парижского университета, Сорбонна.

Октябрь 2006–июнь 2012
Обучение в вузе культурной и социальной антропологии с получением степени магистра гуманитарных наук (с отличием) в Венском Университете
Первый второстепенный предмет: история искусства.
Второй второстепенный предмет: славистика.

Публикации, доклады

Статьи

2015
«Melitta-Service – ein Resonanzkörper der siebziger Jahre.» [Сервиз Мелитта – Резонаторный корпус семидесятых годов], in: Kat. Ausst. Demo, Derrick, Discofieber. Die siebziger Jahre in der Bundesrepublik, hg. Siegfried Müller und Michael Reinbold, Petersberg, Michael Imhof Verlag, 2015, 73–79.

«Mir kommt es vor, als hätte ich zwei Leben, eins in Kasachstan und eins hier. Bilderwelten einer russlanddeutschen Migration.» [‘Мне кажется, как будто у меня две жизни: одна в Казахстане и одна здесь.‘ Изобразительный мир немецко-русской миграции] , in: Zuhause? Fremd? Migrations- und Beheimatungsstrategien zwischen Deutschland und Eurasien, hg. Markus Kaiser und Michael Schönhuth, Bielefeld, Transcript, 2015, 315–353.

2013
«Zwischen Bleikristallglas, Mantovarka und Puškin. Das russlanddeutsche Zuhause als Identitätsspiegel einer Aussiedlergemeinschaft.» [Между хрусталём, мантоваркой и Пушкиным. Российско-немецкое жильё как зеркальное отражение этнических немцев], in: Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde, 54, Münster u.a., Waxmann, 2013, 150–177.

 

Конференции

Апрель 2015
«‚Wenn Ärzte nicht helfen, hilft eine Babuška‘ – Alternative Heilmethoden und spirituelle Praktiken im Gesundheitsverständnis der Russlanddeutschen» [‘Если врачи не помогут, поможет бабушка.‘ Альтернативные методы лечения и духовные практики в понимании здоровья российских-немцев.]
Tagung des Forschungsprojekts GEVERA am Institut für Volkskunde der Deutschen des östlichen Europa (IVDE), Freiburg in Br.: Zum GEsundheitsverständnis und -VErhalten Russlanddeutscher AussiedlerInnen heute [Съезд института фольклористики европейской этнологии университета г. Фрайбурга при сотрудничестве с институтом этнологии немцев восточной Европы, Фрайбург: O понимании здоровья и отношение к здоровью российско-немецких переселенцев.]

Июль 2012
«The Russian-German way of creating a ‘teremok’: the house and its objects – an identity resource» [Российско-немецкая манера создания ‘Теремка’: дом и его объекты как ресурс идентичности]
European Association of Social Anthropologists Conference, Nanterre: Uncertainty and disquiet [Конференция Европейской ассоциации социальных антропологов, Нантер: Неуверенность и беспокойство]

Сентябрь 2011
«Zwischen Bleikristallglas, Mantovarka und Fotoalben – russlanddeutsches Zuhause als Identitätsspiegel einer Aussiedlergemeinschaft» [Между хрусталём, мантоваркой и фотоальбомом – Российско-немецкое жильё как зеркальное отражение этнических немцев]
Tagung der Deutschen Gesellschaft für Völkerkunde Wien: Wa(h)re Kultur [Съезд немецкого общества этнологии: Настоящая культура – товар “Культура”]

Август 2010
«Intangible heritage between maintenance and profit» [Нематериальное наследие между сохранением и прибылью]
European Association of Social Anthropologists Conference, Maynooth: Crisis and imagination [Конференция Европейской ассоциации социальных антропологов, Мэйнут: Кризис и находчивость]

Powered by WordPress. Designed by WooThemes